Cinq

Ils sont cinq sur ce quai d'une gare de banlieue, à cinq minutes de l'arrivée du prochain train pour Londres. Cinq minutes qui, pour l'un d'entre eux, seront les dernières.

Emma, une mère isolée et à bout face à son fils.
Gideon, un enfant au comportement inquiétant.
Liam, un homme d'affaire brisé par ses choix passés.
Sonny, un joueur au bord du gouffre et prêt à tout.
Madame Worth, une vielle dame rongée par les regrets.

Cinq minutes suffisent à faire basculer une vie. Le train approche.
Quelqu'un va mourir. Mais qui ?

Traduit de l'anglais par Jacques Fuentealba.